In der Alten Pinakothek erläutert der Restaurator Simon Mindermann die vielfältigen technischen Möglichkeiten, die moderne bildgebende Untersuchungsmethoden (sog. Imaging-Techniken) für die Erforschung des Kulturerbes eröffnen. Durch die rasante technische Entwicklung werden Radiographie und Infrarotreflektographie, die lange als Standardmethoden galten, heute durch neuere Verfahren wie das Makro-Röntgenfluoreszenz-Scanning oder das Hyperspectral Imaging ergänzt. Sie ermöglichen es, Kunstwerke zerstörungsfrei zu untersuchen, ihren Erhaltungszustand zu beurteilen, künstlerische Werkprozesse nachzuvollziehen und Spuren ursprünglicher Farbigkeit sichtbar zu machen.